РЕЗЮМЕ. Выявлена повышенная частота передачи (~90 %) модифицированной транслокации 1RS.1BL через пыльцу гетерозиготных гибридов по сравнению с телоцентриком 1BL, вследствие чего расщепления по локусам Gli-B1 и Glu-B1 сильно отклонялись от ожидаемых. Расстояние между локусом Glu-B1 и центромерой составляло 15,7–24,4 сМ. С частотой 0,05 % наблюдались продукты «misdivision» транслокации 1RSm.1BL. В линии Pavon MA1 и озимой линии с транслокацией 1RSm.1BLal выявлено достоверное снижение уровня конъюгации гомо-логичных хромосом, что вызывает анеуплоидию. Линии не содержали реципрокных транслокаций в отношении сорта Куяльник. У гибридов F1 (Куяльник × Pavon MA1) наблюдался «гибридный десинапсис» в отличие от аналогичных гибридов с озимой линией типа 1RSm.1BLal. При этом среди 693 исследованных МКП не было ни одного случая формирования 21ЗII, что свидетельствовало бы о наличии конъюгации между короткими плечами транслокации 1RSm.1BL и интактной хромосомы 1B.
Виявлено підвищену частоту передачі (~ 90 %) модифікованої транслокації 1RS.1BL через пилок гете-розиготних гібридів порівняно з телоцентриком 1BL, внаслідок чого розщеплення за локусами Gli-B1 та Glu-B1 сильно відхилялись від очікуваних. Відстань між локусом Glи-B1 та центромерою становила 15,7–24,4 сМ. З частотою 0,05 % спостерігались продукти «misdivision» транслокації 1RSm.1BL. У лінії Pavon MA1 та озимої лінії з транслокацією 1RSm.1BLal виявлено вірогідне зниження рівня кон’югації гомологічних хромосом, що спричиняє анеуплоїдію. Лінії не містили реципрокних транслокацій по відношенню до сорту Куяльник. У гібридів F1 (Куяльник × Pavon MA1) спостерігався «гібридний десинапсис» на відміну від аналогічних гібридів з озимою лінією типу 1RSm.1BLal. При цьому серед 693 досліджених материнських клітин пилку не виявлено жодного випадку формування 21ЗII, що свідчило б про наявність кон’югації між короткими плечима транслокації 1RSm.1BL та інтактної хромосоми 1B.
Ключові слова: Triticum aestivum L., translocation 1RSm.1BL, Glu-B1al allele, recombination, chromosome pairing